Printers Jam and I Feel Like an Outcast (Part 1)
Tony catches up with Lyssa near St. James, then spends his second work day fumbling through briefs and jammed printers. He overhears a remark about his speed and feels shut out when the others walk away.